La reparación y ecualización de engranajes son procesos esenciales para mantener la eficiencia y prolongar la vida útil de componentes en industrias como la minería, el cemento y la siderurgia. Las soluciones de reparación y rodaje están diseñadas para optimizar el contacto entre los flancos de los dientes, aumentar la película lubricante, reducir diferencias térmicas entre piñón y corona, mitigar fallas como desgaste, scuffing, pitting e incluso fracturas, reducir vibraciones y disminuir las paradas de máquina.

Los métodos de reparación mecánica incluyen el método de inversión de la cara final para engranajes simétricos, el método de revestimiento mediante soldadura seguido de mecanizado y tratamiento térmico, y el forjado en caliente para restaurar el espesor del diente. Para dientes rotos, se aplican técnicas como la inserción de dientes, el empalme mediante soldadura o el uso de piezas de repuesto, asegurando un paso uniforme mediante mediciones repetidas. Las grietas se pueden reparar mediante perforación en la punta para detener su propagación, esmerilado o limado, o mediante soldadura con precalentamiento adecuado.